适用个案・私人借贷追讨借出去的钱收不回来？
借出去的钱收不回来？
合法、留底、唔好令追讨反过来害咗自己。
你系借钱出去𠮶个：朋友、亲戚或同事收咗钱之后拖延、已读不回，甚至失联。冇正式借据唔等于冇得追；先用现有记录证明「呢笔系借款、几时要还、仲欠几多」，再决定是否循小额钱债审裁处处理。
个案评估
你借出去𠮶笔钱：值唔值得入禀？而家欠咩证明？
私人借贷追讨评估
四步核对申索上限、对方状态、利息风险同证据准备度。
评估结果
你目前选择的未还本金不超过 HK$75,000，落在小额钱债审裁处的申索上限内；是否值得入禀，仍要一并看借贷证明、对方资料、时效同利息风险。
未还本金超过 HK$75,000，小额钱债审裁处不会受理。先停止用本页费用作预算，改查适合该金额的民事程序，并在采取行动前核对完整申索额。
已选金额范围：你的费用起点
法定入禀费依《小额钱债审裁处（费用）规则》（第338B章）按申索金额分级。
不超过 HK$5,000HK$20
HK$5,001 至 HK$25,000HK$40
HK$25,001 至 HK$50,000HK$70
HK$50,001 至 HK$75,000HK$120
追讨易入禀支援低至 HK$499
官方入禀费另计。 查看入禀支援收费
利息条款核对（如有）
有效利率按《放债人条例》附表2计算，费用及收费可能计入；本页只提示法定风险区间，不会以表面年息代你计算。
证据准备度
脉络较完整
你有多种资料互相对照，可按日期整理付款、承认欠款、催还及未还余额。
有基础，仍有缺口
现有资料可以开始整理，但下方仍有会令对方容易争议的空位。
先补资料再决定
目前未宜只凭印象入禀；先由付款记录、完整对话、对方身份同地址开始。
仲欠咩、点解要补
- 转帐或转数快记录先证明钱由你转出；配合对话同日期，先较容易说明系借款而非送赠。
- 借据并非唯一证明，但本金、到期日或分期安排有书面记录，争议焦点会清楚好多。
- 完整对话可显示对方点样称呼呢笔钱、承诺几时还；只保留一句截图，前后文容易被争议。
- 部分还款记录既可支持欠款脉络，亦可能影响《时效条例》下的起算日，宜保留最后一次付款日期。
- 已读不回或转号时，保留尝试联络的日期，同时由旧对话、转帐户名及共同往来核对身份与地址。
- 完全失联唔系死路，但入禀前要有可核对的正确姓名及地址资料；下面的失联个案板有逐步处理方法。
- 连真名或地址都唔肯定，文件可能无法送达正确对象；先补资料，必要时向司法机构查询程序或另取意见。
冇约定利息，就唔好事后自己加一个利率；先把本金、已还款项同未还余额逐笔对清。
即使表面年息不高于 36%，法定测试仍看按附表2计出的有效利率，费用及收费可能计入；唔好用本页当利率计算器。
有效年利率超过 36% 会按《放债人条例》第25(3)条被推定为敲诈性交易，审裁处可重新处理交易；入禀前宜先核对条款。
立即停一停：第24(1)条适用于任何人，不论系咪放债人；有效年利率超过 48% 属刑事罪行，而第24(2)条令整份还款协议不可执行。结果唔只系收唔到利息，而系可能连本金都追唔返。
有手续费、预扣款或其他收费时，表面利率未必等于法定有效利率。先列清所有款项，另行核对，唔好靠自己换算。
《时效条例》（第347章）第4(1)(a)条：简单合约申索一般由诉讼因由产生起计 6 年。借款通常要由约定还款到期日及实际事实判断起点；第23(3)条下，书面承认欠款或任何部分还款可由较后日期重新起计。
承认欠款如要符合第24(1)条，须以书面作出并由对方签署。WhatsApp 讯息是否同时符合『书面及签署』要视乎实际内容，法律上唔可以一概而论，宜按个案另取意见；部分还款则无书面要求。
借一次钱俾朋友，唔会单凭呢件事就令你成为放债人；第2条的定义看放贷是否你的业务。但第24条的 48% 红线明文适用于任何人，私人贷款一样受约束。
服务・收费
明码实价，私人借贷追讨全程支援
这类个案如何追讨
朋友借钱唔还，四步合法追讨
第一步：还原借款经过
唔好由『佢唔还』开始写；由钱点样交到对方手上开始，先砌返完整借款脉络。
- 保存转帐原始记录、户名及日期
- 对话要留前后文，唔只截一句『会还』
- 逐笔扣除部分还款，列出未还本金
真实个案
成功案例
私人借款、租金、按金同服务欠款，都有申索人用付款记录、往来讯息及清楚计算追讨；以下只展示网站内有纪录的真实个案。
情境问答
追唔追得返，睇你属于边种情况
选择最贴近你情况的一项，了解实务答案。
失联点入禀诚实界线：有最后已知地址唔等于文件一定成功送达；应否用某个地址、身份资料是否足够及下一步程序，要按实际文件处理。
佢已读不回、转埋电话，揾唔到地址点入禀？
先唔好估地址入禀：把对方身份、最后已知地址同欠款证据分开核对，缺边一格就补边一格。
先锁定系边个
- 借据、完整对话中的姓名与电话
- 转帐收款户名及银行记录
- 共同往来中可核对的身份资料
再处理地址同失联记录
- 保留最后已知地址的来源及日期
- 保留转号、退信、未送达及已读不回画面
- 资料仍不足时，先向司法机构查询程序或另取意见
3 组核对：身份・地址・欠款失联记录要有日期唔好估地址
诚实界线：有最后已知地址唔等于文件一定成功送达；应否用某个地址、身份资料是否足够及下一步程序，要按实际文件处理。
利息追唔追得诚实界线：「实际年利率」要按《放债人条例》附表2计算，唔系表面数字；本页唔会帮你计息，亦唔会判断你𠮶笔利息是否有效，高息或收费复杂时要另取法律意见。
当初讲明有息，利息追唔追得埋？
利息追唔追得，唔系睇你哋当初口头讲咗几多，而系睇个实际年利率有冇踩到法定红线。
先搞清楚你系咪「放债人」
- 《放债人条例》第2条：放债人指以放债为业的人
- 一次过借畀朋友、亲戚，通常唔属于以放债为业
- 唔属于放债人，就唔涉及放债人牌照问题
但年利率红线一样绑住你
- 第24(1)条写明「不论是否放债人」，实际年利率超过 48% 即属刑事罪行
- 第24(2)条：超过上限，你自己份协议会变成不可执行
- 第25(3)条：超过 36% 可被推定为敲诈性交易
48% 刑事上限（s.24(1)）36% 敲诈性推定（s.25(3)）「不论是否放债人」
诚实界线：「实际年利率」要按《放债人条例》附表2计算，唔系表面数字；本页唔会帮你计息，亦唔会判断你𠮶笔利息是否有效，高息或收费复杂时要另取法律意见。
拖咗几年诚实界线：WhatsApp 认数是否符合第24(1)条「书面及签署」的要求未有定论，本页唔会当成规则；你嘅起计点及是否已过时效，要按实际文件同法律意见判断。
拖咗几年先追，仲追唔追得返？
六年唔系由你借出𠮶日一刀切；而且中间如果对方还过一部分，计法可以重新起计。
先揾返由边日起计
- 《时效条例》第4(1)(a)条：简单合约诉讼为 6 年
- 由诉讼因由产生𠮶日起计，通常系到期而未还𠮶日
- 唔一定系你把钱交出𠮶日，所以要先定清还款期
再睇有冇「重新起计」
- 第23(3)条：对方承认欠款或作出任何还款，时效由该日重新起计
- 部分还款本身冇书面要求，系较稳阵的重点
- 第24(1)条：书面承认须为书面并由承认人签署
6 年（s.4(1)(a)）部分还款可重新起计（s.23(3)）WhatsApp 认数：未有定论
诚实界线：WhatsApp 认数是否符合第24(1)条「书面及签署」的要求未有定论，本页唔会当成规则；你嘅起计点及是否已过时效，要按实际文件同法律意见判断。
超过上限诚实界线：本页只讲申索上限同点计未还余额，唔会替你决定应用边种法院程序，亦唔会建议你调整申索金额去迁就上限。
借咗超过 HK$75,000，小额钱债仲处理唔处理到？
小额钱债审裁处的上限系 HK$75,000。超过呢个数唔等于追唔到，而系要拣第二道门。
先计清楚你实际追紧几多
- 由本金开始，逐笔扣除对方已还的款项
- 得出未还余额，先同 HK$75,000 比较
- 利息未按附表2核对前，唔好硬加落申索额
超出上限之后的分岔
- 上限 HK$75,000 自 2018 年 12 月 3 日起生效
- 超出上限的申索唔属小额钱债审裁处处理范围
- 应改用边种程序，要按金额、文件同法律意见决定
上限 HK$75,0002018-12-03 起生效先扣已还款再比较
诚实界线：本页只讲申索上限同点计未还余额，唔会替你决定应用边种法院程序，亦唔会建议你调整申索金额去迁就上限。
逐件对证
呢啲算唔算证明借过钱？
证据唔系愈多截图愈好，而系可唔可以互相接得上：钱由你交出、对方知道系借、到期未还。三环扣得埋，件事先立得住；断咗边一环，就补边一环。
你而家已接上 3 / 3 環
钱由你交出
✓ 已接上有记录显示款项确实由你交到对方手上，唔系口讲。
转数快／银行转帐记录
证明你确实把款项交畀对方，系最硬净的一环。但单靠佢唔会自动证明系借款——仲要配合借款对话、到期安排或还款记录，排除送赠、代付等其他解释。
对方知道系借
✓ 已接上有嘢显示双方当时的共识系借款，而唔系送赠或者代付。
借据或书面借款条款
白纸黑字写明金额、还款期同双方身份，可以同时接上「知道系借」同「到期未还」两环。手写、打字或讯息形式都可以，重点系内容清楚同可核对。
WhatsApp 认数或承诺还款
完整前后文可支持对方承认欠款。至于是否符合《时效条例》第24(1)条「书面及签署」的要求，要视实际内容，唔可以当成一条自动规则——所以佢系好用的佐证，但唔好当成唯一支柱。
到期未还
✓ 已接上有嘢显示还款期已到、你追过，而余额至今未清。
部分还款记录
可支持对方把款项当作债务处理；《时效条例》第23(3)条亦规定时效由最后付款日重新起计，而部分还款本身无书面要求。呢一点令佢喺时效上通常比单纯认数更稳阵。
催还讯息同对方回复
显示你曾经要求还款、几时要求、对方点回应。即使对方只系已读不回，有日期的催还记录一样可以说明还款期已过而余额未清。
呢啲单独嚟睇，接唔到任何一环
2唔系冇用，只系单靠佢哋顶唔起一环
只记得金额，冇任何记录
记忆可以解释你的说法，但如果付款、借款共识、到期日同余额全部无外在记录，对方一否认就会好难对证。先由银行记录同旧对话入手，通常仲有嘢揾得返。
得个口头承诺，冇人证
口头借贷唔等于自动无效，但只有你同对方两个版本、再无转帐或讯息支持，举证风险会明显增加。若果当时有第三者知情，佢的说法可以补返一部分。
任何一件证据都未必单独决定结果；审裁官会按整体资料判断是否真有借贷、还款安排同未还余额。本页只帮你辨认缺口，唔预测胜负。
需要的证据
入禀前，把散落记录砌成一条证据线
以下是常见须准备的项目：
付款源头
保存银行或转数快原始记录、收款户名、日期及附言，唔好只靠裁剪后截图。
借款共识
借据、讯息或其他往来用嚟说明呢笔系借款、原本金同双方讲过的还款安排。
到期与催还
按日期排列到期、延期、催还、拒绝或已读不回，保留完整前后文同送达记录。
余额与对方资料
逐笔扣除部分还款，另页列明未还本金；姓名、地址、电话同转帐户名亦要互相对得上。
小额钱债审裁处・关键数字
57,454 宗
2024 全年申索
平均 41 日
入禀至首次聆讯
服務承諾 60 日
司法机构目标
HK$20 起
入禀费
HK$75,000
申索上限
数字来自司法机构《2024年年报》、第338B章收费表及香港政府限额资料：2024年收到57,454宗申索，平均41日只指入禀至首次聆讯，服务承诺为60日，并非完成裁决所需时间。
诚实界线・常见问题
资料查证日期：
法定声明
追讨易提供入禀程序、填表、证据整理同庭前准备支援，并非律师事务所，也不提供法律意见或律师代表服务。需要判断高息协议是否可执行、身份或送达争议，或者其他复杂法律问题时，应按自己的文件向香港执业律师查询。
利息系呢类个案最容易反过来伤到贷款人的位置：有效年利率超过48%，第24(1)条适用于任何人，而第24(2)条令还款协议不可执行。唔好自行用表面年息估算；有手续费、预扣款或其他收费时，先另行核对。
我们是申索支援顾问，并非律师事务所，亦不提供法律意见；所有内容仅供一般参考。
借钱唔还报警，可唔可以直接追返钱？
报警唔会代你取得民事判决，亦唔会自动把欠款收回；如果有独立的欺诈或其他刑事事实，警方处理的是另一件事。你要追返私人借款，仍要把付款、借款共识、到期安排同未还余额整理成民事申索资料。
冇借据，系咪一定追唔到？
唔系。转数快或银行转帐、完整WhatsApp对话、部分还款同催还记录可以互相支持借贷脉络；但单一转帐亦可能被解释成送赠或代付，所以要连起前后文。想了解借据点样记录本金、到期日同签署，可睇专题文章。 查看借据与借款记录指南。
朋友之间借一次钱，系咪要有放债人牌照？
《放债人条例》第2条看的是放贷是否你的业务；一次私人借贷唔会单凭呢件事令你成为放债人。不过第24条的有效年利率48%红线明文适用于任何人，唔系放债人都受限制。
拖咗几年，仲可唔可以追？
《时效条例》第4(1)(a)条规定，简单合约申索一般由诉讼因由产生起计6年。第23(3)条下，对方其后书面承认欠款或作出任何部分还款，起算日可移到承认或最后付款当日；但WhatsApp是否符合第24(1)条的书面及签署要求，要视实际内容，宜另取意见，唔可以一概当作重启。
对方还过一部分，应该点记录余数？
保留每次付款的日期、金额、付款人资料同对话，逐笔由原本金扣除，再列出未还余额。部分还款除咗系欠款脉络的证明，第23(3)条亦会由最后付款日重新起计，而且部分还款本身无书面要求。
笔数其实系做完服务未收钱，照用呢页得唔得？
呢页只服务私人借款人；如果款项来自你完成工作、客户唔找数，合约、发票同交付证明会完全唔同，应用服务费追讨流程。 查看追讨服务费。
笔数系交咗货但买家唔付款，应该点分？
卖货后未收款属货款争议，重点系订单、交付、验收同发票，而唔系朋友之间借贷。用相应页面整理，先唔会将两种交易写乱。 查看买卖货款追讨。
有判决系咪就一定收到钱？
判决确认应付金额，但唔等于款项自动入帐；对方仍不付款时，可能要另外考虑执行程序，同时衡量时间、费用同对方有冇可执行资产。
你哋实际可以帮我做啲乜？
以下是我们实际可以协助的范围：
- ✓核对私人借贷资料、未还本金、对方身份与地址缺口，协助你判断是否已经准备好入禀。
- ✓把转帐、借据、完整对话、部分还款及催还记录按日期整理成容易核对的证据线。
- ✓协助整理申索内容与金额分项，提醒你把本金、已还款同利息条款分开处理。
- ✓提供程序资料、提交前检查及庭前准备，帮你用自己说话清楚交代借款经过。
边啲追讨方法你哋唔会做？
以下是我们不会处理的事项：
- —不代你追踪、滋扰、公开借款人私隐，也不使用威吓或冒充身份的方法逼人还款。
- —不提供法律意见、不替你决定法律责任，也不以律师身分代表任何一方。
- —不替你计算《放债人条例》附表2下的有效利率；涉及高息、手续费或复杂条款时，应另行核对。
- —不预测审裁结果、不承诺一定收款；判决后仍未付款，执行系另一个程序。
资料来源与查证日期（6 项）
小额钱债审裁处服务、地址及程序・香港司法机构
查证日期 2026-07-25
《小额钱债审裁处（费用）规则》（第338B章）・香港电子法例
查证日期 2026-07-25
小额钱债审裁处HK$75,000限额・香港政府新闻公报
查证日期 2026-07-25
《时效条例》（第347章）第4、23及24条・香港电子法例
查证日期 2026-08-03
《放债人条例》（第163章）第2、24及25条・香港电子法例
查证日期 2026-08-03
2024年申索量与首次聆讯轮候时间・香港司法机构年报
查证日期 2026-07-21
我们的使命
让每个人都能平等地使用法律途径追讨。
法律途径不应只属于有钱聘请律师的人。小额钱债审裁处是专为普通市民设计的机制，我们的工作是帮助你用好这个机制。
知识库
私人借贷追讨・延伸阅读
借钱唔还，追讨都要合法、有记录
先免费评估你手上的借款证明、未还本金同对方资料；涉及高息就先停低核对，资料清楚先决定下一步。